# French
# Interactive Audio
message1.1=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite l'activation des sons de navigation. \n(Bruits de clic, par exemple.)\n\nVeuillez v\u00E9rifier que votre lecteur Blu-ray est configur\u00E9 pour lire les sons de navigation.


# Secondary Video and Audio
message3.1=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un lecteur Blu-ray compatible avec BONUSVIEW. \n\nVotre lecteur Blu-ray n'est pas compatible avec BONUSVIEW.


# BUDA

message5.1=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un lecteur Blu-ray compatible avec BONUSVIEW ou BD-Live.\n\nVotre lecteur Blu-ray n'est pas compatible avec \nBONUSVIEW ou BD-Live.

message5.2=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local \n(une carte m\u00E9moire ou un autre p\u00E9riph\u00E9rique).\n\nVotre lecteur Blu-ray est compatible avec les p\u00E9riph\u00E9riques de stockage, mais il n'y en a actuellement aucun d'install\u00E9. \n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations sur l'installation de p\u00E9riph\u00E9riques de stockage.\n\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
## message5.3=message5.2
message5.3=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local \n(une carte m\u00E9moire ou un autre p\u00E9riph\u00E9rique).\n\nVotre lecteur Blu-ray est compatible avec les p\u00E9riph\u00E9riques de stockage, mais il n'y en a actuellement aucun d'install\u00E9. \n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations sur l'installation de p\u00E9riph\u00E9riques de stockage.\n\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus

message5.4=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
## message5.5=message5.6=message5.7=message5.8=message5.9=message5.10=message5.4
message5.5=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
message5.6=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
message5.7=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
message5.8=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
message5.9=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus
message5.10=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite davantage d'espace libre sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage local de votre lecteur Blu-ray. \n(carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n \nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour apprendre comment lib\u00E9rer de l'espace sur le p\u00E9riph\u00E9rique de stockage de votre lecteur.\n\nCapacit\u00E9 actuellement disponible sur votre p\u00E9riph\u00E9rique \: <FREE>MB\nCapacit\u00E9 de stockage n\u00E9cessaire sur le p\u00E9riph\u00E9rique \: <REQ>MB ou plus

message5.11=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
## message5.12=message5.13=message5.14=message5.15=message5.16=message5.17=message5.11
message5.12=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
message5.13=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
message5.14=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
message5.15=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
message5.16=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus
message5.17=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un p\u00E9riph\u00E9rique de stockage plus volumineux. (carte m\u00E9moire, disque dur ou autre p\u00E9riph\u00E9rique de stockage).\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Bu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour plus d'informations.\n\nEspace de stockage local \: <TOTAL>MB\nEspace de stockage n\u00E9cessaire \: <REQ>MB ou plus


# Network
message7.1=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un lecteur Blu-ray compatible avec BD-Live. \n\nVotre lecteur Blu-Ray n'est pas compatible avec BD-Live.
message7.2=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un acc\u00E8s \u00E0 une connexion Internet \u00E0 haut-d\u00E9bit.\n\nVotre lecteur Blu-ray n'est connect\u00E9 \u00E0 aucun r\u00E9seau.\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour savoir comment connecter votre lecteur Blu-ray \u00E0 Internet.
message7.3=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un acc\u00E8s \u00E0 une connexion Internet \u00E0 haut-d\u00E9bit.\n\nVotre lecteur Blu-ray ne parvient pas \u00E0 se connecteur au r\u00E9seau Warner Bros. BD-Live.\n\nMerci de v\u00E9rifier que votre lecteur Blu-ray a bien acc\u00E8s \u00E0 une connexion Internet \u00E0 haut-d\u00E9bit en bon \u00E9tat de marche.
message7.4=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un acc\u00E8s \u00E0 une connexion Internet \u00E0 haut-d\u00E9bit.\n\nLa configuration actuelle de votre lecteur Blu-ray bloque toute connexion \u00E0 Internet.\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray ou l'aide en ligne de votre lecteur pour savoir comment permettre \u00E0 votre lecteur de se connecter \u00E0 Internet.
message7.5=Cette fonctionnalit\u00E9 n\u00E9cessite un acc\u00E8s \u00E0 une connexion Internet \u00E0 haut-d\u00E9bit.\n\nLe d\u00E9lai de connexion au r\u00E9seau Warner Bros. BD-Live a expir\u00E9.
message7.6-2=Cette fonctionnalit\u00E9 n'est pas disponible dans votre pays.


# 3D
message8.1=Ce disque Blu-ray requiert un lecteur Blu-ray 3D connect\u00e9 \u00e0 un \u00e9cran 3D.\n\nVotre lecteur [Blu-ray] ne prend pas en charge les disques Blu-ray 3D.
message8.2=Ce disque Blu-ray requiert un lecteur Blu-ray 3D connect\u00e9 \u00e0 un \u00e9cran 3D.\n\nVotre lecteur Blu-ray 3D n\u2019a pas d\u00e9tect\u00e9 de connexion \u00e0 un \u00e9cran 3D. Il peut s\u2019agir d\u2019un probl\u00e8me de capacit\u00e9 d\u2019affichage ou bien d\u2019installation de votre syst\u00e8me.\n\nVeuillez v\u00e9rifier votre capacit\u00e9 d\u2019affichage 3D et l\u2019installation de votre syst\u00e8me. Consultez le manuel de votre syst\u00e8me ou son site d\u2019assistance technique Internet pour plus d\u2019informations.
message8.7=Ce disque Blu-ray requiert un lecteur Blu-ray 3D connect\u00e9 \u00e0 un \u00e9cran 3D.\n\nVotre lecteur Blu-ray 3D est connect\u00e9 \u00e0 un \u00e9cran 3D, mais la version actuelle du logiciel du syst\u00e8me ne permet pas de lire le contenu du disque Blu-ray 3D.\n\nVeuillez consulter le manuel de votre lecteur Blu-ray 3D ou son site d\u2019assistance technique Internet pour plus d\u2019informations. 
