# German
# Interactive Audio
message1.1=Diese Funktion arbeitet mit Soundeffekten f\u00FCr die Navigation\n(zum Beispiel\: Klickger\u00E4usch f\u00FCr eine Taste).\n\n\u00DCberpr\u00FCfen Sie bitte, ob die Wiedergabe von Soundeffekten f\u00FCr die Navigation in Ihrem Blu-ray-Abspielger\u00E4t aktiviert ist.


# Secondary Video and Audio
message3.1=Diese Funktion ben\u00F6tigt ein BONUSVIEW-f\u00E4higes Blu-ray-Abspielger\u00E4t.\n\nBONUSVIEW wird von Ihrem Blu-ray-Abspielger\u00E4t leider nicht unterst\u00FCtzt.


# BUDA

message5.1=Diese Funktion ben\u00F6tigt ein BONUSVIEW- oder \nBD-Live-f\u00E4higes Blu-ray-Abspielger\u00E4t.\n\nBONUSVIEW oder BD-Live\nwerden von Ihrem Blu-ray-Abspielger\u00E4t leider nicht unterst\u00FCtzt. 

message5.2=Diese Funktion ben\u00F6tigt lokalen Speicherplatz \n(Speicherkarte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n\nIhr Blu-ray-Abspielger\u00E4t unterst\u00FCtzt lokales Speichern,\nes ist aber kein Speicherger\u00E4t installiert. \n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t\n\u00FCber das Installieren lokaler Speicherger\u00E4te.\n\nErforderlicher lokaler Speicherplatz\: <REQ>MB oder mehr 
## message5.3=message5.2
message5.3=Diese Funktion ben\u00F6tigt lokalen Speicherplatz \n(Speicherkarte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n\nIhr Blu-ray-Abspielger\u00E4t unterst\u00FCtzt lokales Speichern,\nes ist aber kein Speicherger\u00E4t installiert. \n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t\n\u00FCber das Installieren lokaler Speicherger\u00E4te.\n\nErforderlicher lokaler Speicherplatz\: <REQ>MB oder mehr 

message5.4=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr 
## message5.5=message5.6=message5.7=message5.8=message5.9=message5.10=message5.4
message5.5=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.6=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.7=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.8=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.9=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.10=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr freien Speicherplatz\nim lokalen Speicher Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\n(Speicherkarte, Festplatte oder sonstiges Speicherger\u00E4t).\n \nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach\noder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t,\nwie Sie mehr freien Platz im lokalen Speicher Ihres Abspielger\u00E4ts erhalten. \n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <FREE>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr

message5.11=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr 
## message5.12=message5.13=message5.14=message5.15=message5.16=message5.17=message5.11
message5.12=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.13=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.14=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.15=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.16=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr
message5.17=Diese Funktion ben\u00F6tigt mehr lokalen Speicherplatz\n(Speicherkarte, Festplatte oder anderes Speicherger\u00E4t).\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website\nf\u00FCr Ihr Ger\u00E4t.\n\nAktuell freier Speicherplatz im lokalen Speicher\: <TOTAL>MB\nErforderlicher Speicherplatz im lokalen Speicher\: <REQ>MB oder mehr


# Network
message7.1=Diese Funktion ben\u00F6tigt ein BD-Live-f\u00E4higes Blu-ray-Abspielger\u00E4t. \n\nBD-Live wird von Ihrem Blu-ray-Abspielger\u00E4t leider nicht unterst\u00FCtzt.
message7.2=Diese Funktion ben\u00F6tigt eine Breitband-Internetverbindung.\n\nIhr Blu-ray-Abspielger\u00E4t ist nicht mit einem Netzwerk verbunden.\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts nach oder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t, wie Ihr Blu-ray-Abspielger\u00E4t mit dem Internet verbunden werden kann.
message7.3=Diese Funktion ben\u00F6tigt eine Breitband-Internetverbindung.\n\nIhr Blu-ray-Abspielger\u00E4t kann keine Verbindung zum Warner Bros. BD-Live-Netzwerk herstellen.\n\n\u00DCberpr\u00FCfen Sie bitte, ob Ihr Blu-ray-Abspielger\u00E4t \u00FCber eine korrekt funktionierende Breitband-Internetverbindung verf\u00FCgt. 
message7.4=Diese Funktion ben\u00F6tigt eine Breitband-Internetverbindung.\n\nIhr Blu-ray-Abspielger\u00E4t ist aktuell so eingestellt, dass eine Verbindung zum Internet nicht aufgebaut werden soll.\n\nSehen Sie bitte im Handbuch Ihres Blu-ray-Abspielger\u00E4ts\nnach oder informieren Sie sich auf der Support-Website f\u00FCr Ihr Ger\u00E4t, wie Ihr Blu-ray-Abspielger\u00E4t mit dem Internet verbunden werden kann. 
message7.5=Diese Funktion ben\u00F6tigt eine Breitband-Internetverbindung.\n\nDie Verbindung zum Warner Bros. BD-Live-Netzwerk wurde wegen Zeit\u00FCberschreitung beendet.
message7.6-2=Diese Funktion wird in Ihrem Land nicht unterst\u00FCtzt. 


# 3D
message8.1=Zum Abspielen dieser Blu-ray ist ein Blu-ray 3D-Player erforderlich, der mit einem 3D-Bildschirm verbunden ist.\n\nIhr Blu-ray 3D-Player hat keine Verbindung zu einem 3D-Bildschirm feststellen k\u00F6nnen.
message8.2=Zum Abspielen dieser Blu-ray ist ein Blu-ray 3D-Player erforderlich, der mit einem 3D-Bildschirm verbunden ist.\n\nIhr Blu-ray 3D-Player hat keine Verbindung zu einem 3D-Bildschirm feststellen k\u00F6nnen.\n\nDies k\u00F6nnte an der Leistungsf\u00E4higkeit Ihres Bildschirms oder an einem Verbindungsproblem liegen.\n\nBitte \u00FCberpr\u00FCfen Sie die 3D-F\u00E4higkeit und Konfiguration Ihrer Ger\u00E4te. Bitte informieren Sie sich anhand der Gebrauchsanweisung Ihres Blu-ray 3D-Players oder sehen Sie auf der Internetseite Ihres Ger\u00E4teherstellers nach.
message8.7=Zum Abspielen dieser Blu-ray ist ein Blu-ray-Player erforderlich, der mit einem 3D-Bildschirm verbunden ist.\n\nIhr Blu-ray 3D-Player ist an einen 3D-Bildschirm angeschlossen, aber die aktuelle Version Ihrer Betriebssystem-Software besitzt nicht die F\u00E4higkeit, diese 3D-Blu-ray abzuspielen.  Bitte informieren Sie sich anhand der Gebrauchsanweisung Ihres Blu-ray 3D-Players oder sehen Sie auf der Internetseite Ihres Ger\u00E4teherstellers nach.